We wrześniu 2011 roku Stowarzyszenie Ochrony Sów wywiesiło w Borach Dolnośląskich 50 skrzynek lęgowych dla włochatki Aegolius funereus i sóweczki Glaucidium passerinum. Prace te zostały zlecone przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad w ramach działań kompensacyjnych prowadzonych w związku z planowaną budową autostrady A-18 na odcinku węzeł Olszyna – węzeł Goleniowice. Bory Dolnośląskie, będące ostoją Natury 2000, stanowią jedno z najważniejszych w Polsce lęgowisk dwóch najmniejszych sów leśnych.
Skrzynki lęgowe rozmieszczono w wytypowanych wydzieleniach leśnych, starając się wybrać najbardziej optymalne typy drzewostanów. Dla włochatki były to sośniny w różnym wieku z pojedynczymi świerkami, dla sóweczki – świerczyny z domieszką sosny lub kępy świerków o dużej gęstości. Unikano miejsc ze starymi, dziuplastymi drzewami lub o charakterze lasu mieszanego, które potencjalnie mogą być zasiedlone przez puszczyka, polującego na oba mniejsze gatunki sów.
Mamy nadzieję, że kontrole w kolejnych latach wykażą ich przydatność jako miejsc odpoczynku i lęgów.